Luni, 24 ianuarie, orele 20:15 la Teatrul Palace din Bienne va avea loc reprezentaţia piesei de teatru „Pescăruşul“ de Cehov, creaţia de succes a domnului Virgil Tănase, scriitor şi regizor de origine română stabilit la Paris, având în rolul principal pe actriţa Ioana Crăciunescu, de mai multe ori premiată ca cea mai bună actriţă româncă a anului. Piesa a avut din 2002 un succes răsunător, fiind reprezentată la Festivalul de teatru off de la Avignon şi în nenumărate turnee.

Virgil Tănase respectă nu numai spiritul în care a fost scrisă piesa de Cehov, dar redă umorul atât de special al marelui autor rus, păstrând sufletul slav al replicii. Piesa, care este o alegorie a rupturii între idealul artistic iniţial şi realizarea socială mediocră a acestuia în contextul imediat al realităţii, poate fi adaptată la condiţia de speranţă primordială a elanului exilului şi întâmplarea lipsită de pasiune a împlinirii lui, într-o viaţă cu totul altfel decât imaginată la plecare. Treplev, eroul principal al lui Cehov, se luptă cu indiferenţa celor două femei din viaţa lui, mama Arkadina, actriţă recunoscută la Moscova şi cea a „pescăruşului“, Nina, actriţă plină de ambiţie, dar care va succomba în monotonie şi convenienţă. Iar noi, publicul ne vom lupta cu uşurinţa înţelegerii între ceea ce spune personajul, ceea ce gândeşte şi mai ales ceea ce realizează el. Îi dăm mână liberă maestrului Tănase, să ne ducă în lumea împlinirii pe care o doreşte domnia sa şi ne bucurăm să îl avem printre noi.

O ocazie unică de a cunoaşte ceea ce se poate face cu geniu, muncă şi pasiune de către o echipă, în mare parte de origine română, pentru a nu o uita pe cea care semnează splendoarea costumelor, scenografa şi creatoarea de modă Doina Levinţa.

Spectacolul companiei TADA din Paris durează o oră şi 45 de minute şi este în limba franceză. Maestrul Tănase şi doamna Ioana Crăciunescu ne-au promis că la următoarea lor trecere „spectaculară“ prin Elveţia (în luna martie 2005, cu o piesă dupa Marcel Proust) să participe la o întâlnire cu publicul de origine română şi la o discuţie cu grupul de interes „Prezenţe feminine româneşti în Elveţia“.

Cora Saurer Dragos
RO-CHance
Berna